五結鄉公所三樓禮堂,彌漫一股書香之氣,兩鬢白髮的長輩,翻閱著自己被紀錄的頁面,心中擁上的歡喜不言可喻。五結鄉公所自去年秋天開始,訪談上百位15村的村長和代表以及耆老,透過座談會方式,逐一從地名的由來,引導長輩說出自己小時候聽到長輩的口述歷史,經由數位化的整理和編撰,編輯了這本彩色的說話五結.歷史跟著地名的新書。
五結鄉位於溪南地區的第一個城市,早期是平埔族噶瑪蘭人在此安居的聚所,吳沙開墾蘭陽平原,以結為開發土地的範圍,各自耕作、建立聚落,並分有一結二結、至五結,所以才有五結地名的由來。
話說五結」這本書,將每一位代表性耆老找來,請他們一一說出自己認識的五結,自己的村落,先以逐字方式,把長輩的話留下來,再經由數位化的整理和老照片的彙集,以宜蘭藝術家陳忠藏題寫書名,邀請林姿妙縣長與張建榮議長寫述,在數位時代,仍有公署願意從事文史紀錄,出版310頁,22萬個字彩色印刷的精裝版新書,十分難得。
新書發表會中,沈德茂鄉長一一把新書贈送參與訪談的耆老,代表著耆老說的歷史送還給耆老的深重敬愛,這本公所出版發行的書,已列為國家圖書可以索引的新書,民眾有興趣可以到圖書館翻閱,用心看看耆老話說五結。
沒有留言:
張貼留言